We are doing a bilingual ceremony because I am from Ontario and he is from Quebec. My family and most friends coming only speak English. his side is a mix of bilingual people and only French speakers.
We decided to alternate between French and English without our officiant, who is my friend, having to repeat in both languages. There are 3 parts though where she will do it in both languages.
I have the whole text written up in English and I can have it all done in French so I might post it or provide it after the ceremony. I don't want people to be reading it during the ceremony since they would read ahead.
Anyone else having to do multiple languages? I went to my friend's wedding that was done entirely in Hindi other than asking the witnesses to come up and sign (I was a witness).